the newsletter,
March 2006

Shall we think about his layette?
For some mothers nine months fly by. For others the weeks seem to go by
unexpectedly slowly. For everyone, however, the time starts to quickly race
by when the moment comes to consider the tangible needs that the birth of a
child involves. There are many things to be done. It is necessary to think
about what is needed for the birth, to prepare the room, to choose the crib,
the stroller, the layette and the accessories needed to look after the
child. The secret of doing things without problems is to start early and to
make decisions, bearing in mind, from the beginning, the main rules to
purchase in an "enjoyable" and "conscious" manner. To give in to temptations
is legitimate, but it is not a rule and neither a must.
It is essential, therefore, to carefully plan your purchases, also
taking into consideration the desire of relatives and friends to share
the joy of the event with a tangible gesture, with a useful gift.
The mother and father will be the ones to have the exclusive pleasure of
planning all that is needed for the first days of their baby. But everything
else can be put on a birth gift list at a specialised shop. In planning the
list, you should consider the risk of buying more than you need. Especially
with regards to baby clothes. Newborns grow quickly, they pass from one to
size to another and, besides, baby suits, smocks and pyjamas are among the
most common gifts. Gifts from friends and relatives can add to those that
you had already chosen in your reference shop. Add therefore to the list all
the accessories that, on the contrary, will be essential for a long time: a
stroller, bottle warmer, sterilisers, cot and pram linen sets, baby
carriers, baby changer bags. In short, think about all, and we mean all the
needs of the coming baby.
Take time to wander round the shops and choose. And take advantage of
those months - the sixth and seventh in particular–in which the
pregnancy is already well on its way, but you are not to "weighed down"
by a heavy tummy which is rapidly growing. It is important,
nevertheless, that you dedicate yourself to going shopping only if you
really want to. You may find that you feel lazy and lacking in
enthusiasm when faced with the idea of going shopping for the layettes,
cots and changing mats. It is perfectly understandable and there is no
reason to feel crushed by senses of guilt for being so "insensitive" to
the call of the shop-windows and the needs of the child. It is better to
simply postpone the purchases until you feel a bit more inclined.
It is preferable to shop with a good state of mind rather than with the
anxiety of having to choose. Give yourself the freedom to manage this
phase of your pregnancy, try to calm - firmly and without offending, the
shopping enthusiasm of grandmothers, sisters and friends, talk about it
with your partner. If it is his enthusiasm and his participation that is
lacking, share this feeling with him, asking him to accompany you
without, nevertheless, forcing him to take part in endless afternoons of
shops and store-windows.
Worry not, the moment will come in which the desire to go shopping will
return: there will be times when you will want to go shopping alone,
others in which it will be a pleasure for you to go with your partner,
others when a friend's company, maybe with more experience, will seem
useful to you.
But, in any case, in all those moments, leave space for imagination,
realise your dreams, follow your heart. And you will discover that also
the choice of a baby suit can turn into a gesture of love. For a child
that is not yet present but that is already part of your life.

That unconfessed fear
There is no parent that has not got up in the middle of the night to check
that their baby is still breathing. The reason is a common and terrible
fear: the possibility that the child can be a victim to the so-called "cot
death". Defined by the initials SIDS - that is Sudden Infant Death Syndrome
-, it is an eventuality that primarily interests babies from two to five
months of age, the cause of which is still uncertain and, constantly the
subject of scientific studies all over the world. Nevertheless, it is
possible to prevent and sensitively reduce cases: simply follow some
recommendations that in a incontrovertible manner and according to
scientific research, have proved to be valid.
The results of research and information campaigns leave little doubt on
the first recommendation to follow: newborn babies have to sleep on their
back. In the United States, where since 1992 a mass informative campaign has
been launched called "back to sleep", the sudden cot deaths of babies have
decreased by 38 percent. Some studies have in fact proved that, one of the
factors that favour sudden death syndrome, could be respiratory
difficulties: sleeping on his back there is less risk that the baby will
breather in carbon dioxide , a substance discharged during breathing. It has
also been proved that sleeping on the back causes a greater number of
natural awakenings, an event that is considered to be a mechanism of
protection against the syndrome. Also the idea that in the supine
position the baby encounters greater risks in the case of regurgitation of
milk has been disproven by some research according to which, sleeping on the
back would constitut e an element of protection, because the baby passes
more easily from sleeping to waking up, putting into action effective
mechanisms for the control of the breathing.
But, in the cot, peaceful sleep without risks is also assured by other
factors. The mattress has to be rigid, to avoid the child sinking into it. A
pillow is useless in the first few months, and for the most part, only
prevents the movements of the baby. Avoid keeping ribbons, dolls or cuddly
toys in the cot. Also remove the cord that ties the soother to the baby
suit. The temperature is also very important. The climate in the room should
not exceed 18/20 degrees and babies should never be excessively covered: for
babies a baby suit with feet is fine. To avoid the child from ending up
under the covers, these should be placed so that the baby can sleep using
the lower part of the cot. It is also forbidden to smoke during pregnancy
and the baby must not be exposed to passive smoking. It is recommended to
continue breast feeding for up to 6 months. Leaving the baby in his cot is
then the next step towards prevention. The researchers at the Washington
Children' s National Medical Center have been able to verify that children
that sleep in their parent's bed have a greater probability of being victims
of SIDS than those that sleep in their own cot.
And, again from the United States, the news recently arrived that putting
the baby to sleep with a soother can significantly reduce the negative
events. This last indication is disputed by the associations that promote
maternal nursing and who fear a negative "interference" of the soother in
the continuity of breast feeding. Nevertheless the physicians of the
American Academy of Paediatrics have explained that the soother helps mainly
to keep the upper air ways open - to the advantage of greater oxygenation -
and it prevents the child from entering into the deep sleep phase. Which is
the most risky phase.

So small, so sensitive
Unaware of what is happening but extraordinarily sensitive to what surrounds
them. This is the dimension in which babies live the first months of life. A
dimension made of emotions, feelings and instinctive reactions, that are not
to be underestimated, but considered and respected. A baby who is a few
months old is capable of “feeling” our anxiety and our serenity, of
"perceiving" our insecurity and our firmness. Of "understanding" our
feelings and our emotions. It is a false impression to think we can hide our
state of mind from a baby. As it is a false hope to think that such a small
child does not "take advantage" of our natural and comprehensible desire "to
spoil him".
For this reason it is important to learn to channel feelings and emotions in
a direction that allows the child "to breathe" peacefulness and to learn, at
the same time, the fundamental rules of an education which is vital for his
growth.
The first factor that, without doubt, conclusively influences the state of
mind of a child is the anxiety of his parents, in particular that of his
mother. If a mother is nervous, worn-out, depressed, it is common that the
child is too, and he will show this discomfort by crying, waking up
continuously and being cranky. The consequence that derives from all this is
a vicious circle in which the anxiety of a mother and her baby end up
increasing that of the other. The first step is to resolve tensions and
problems, accepting one's own uncertainties, facing one's own fears,
relieving oneself from the weight of responsibility and difficulty, to
regain equilibrium and receptivity.
The serenity of family life influences the moods of children
considerably. And it is not enough to see apparent serenity, because
children are like "sponges" and they also absorb feelings and tensions even
when we fool ourselves we have hidden them. They realise when we are
anxious, and when we sad, apprehensive, indulgent, mistrustful.
They recognize our feelings and, consequently, they react. A fragile
child, vulnerable, timid is nearly always a child of an excessively
apprehensive mother. As a spoilt child is, more often, brought up with
indulgent parents, that cannot but give in to his every wish or desire.
The tantrums about the parent's bed and the food battles are just some of
the inevitable consequences of an education deprived of "no's". Consequences
of which the child is not at fault. Children follow their instinct, they
adjust to the emotions they receive, they imitate their parents. A mother or
a father who is mistrustful towards others, introverted, closed in his or
her own world, is for instance at the base of the behaviours of many asocial
children. A child that lives in an open-minded family, that opens the home
to friends, that meet people and different situations will, in turn, and on
the contrary, be more open towards others and will also face more easily the
inevita ble separations of growth.
A
child is never too young to learn the meaning of feelings, of emotions and
rules. It is already at this age that a child establishes with his parents
the bases of a relationship that will mark his life forever: playing with a
baby, even if he is tiny, smiling at him, speaking to him, allowing him to
feel our serene presence, to stimulate him, to educate him and to help him
to complete his progressive growth steps means making him feel protected,
helped, loved. It means offering him the precious opportunity of growing up
happily, with others and with himself.

When a child bites
It all happens unexpectedly. While you are playing with him on the bed or
while you are dressing him, trying to win the usual battle of putting his
arm into the sleeve of his jumper. And what happens...the child turns round
and bites your hand! The first hypothesis is that the instinct behind the
gesture is playful, one of gaining knowledge. The second, and don't be
surprised, is that the behavior is dictated by his anger and his desire to
rebel. In both cases there is however no need to worry, it is a common
experience in the life of a child, to which it is necessary to answer firmly
and, at the same time, with understanding.
For a small child, biting is essentially an action of "gaining
knowledge": he puts object in his mouth, including your hand to discover
their shape, their texture, their taste. An "exercise" that, nevertheless,
persists only for about the first year. Subsequently the mouth becomes for a
child a way of communicating and affirming himself. With this bite the child
expresses affection and desires, he attracts the attention of others and, if
he still cannot speak, he communicates his own emotions to the surrounding
world, his own dissents, his own frustrations. "I am grown up and I want
to decide what to wear, I want to be the protagonist of my and your life, I
don't want to lose your attention due to the arrival of a little brother, I
don't want the other children to win the games...": these are the feelings
that a child expresses when biting. Nevertheless, even when the behavior is
dictated by anger or rebellion, the child is not aware of the effect of his
gesture, he has no idea, at least the first few times, of the pain that a
bite can inflict.
It is necessary therefore to scold the child, without however exaggerating,
excluding from the beginning any possible violent reactions, that would
confirm to the child the legitimacy and the effectiveness of aggressive
behaviors. Communicate with clarity to the child that you are against him
biting, immediately stopping him with a firm and decisive "no" . The child
has to understand that his parents are "stronger" than him even if they
don't use violence. Explain to him that bites hurt and, if he has left some
marks, show him. It is necessary in any case to keep calm and avoid
shouting. The anger of children can catch us out, and we may feel incapable
of dealing with it. We should not be afraid of the aggressiveness of our
children. On the contrary, we should be happy: a child that gets angry is a
child that communicates, that shares his sufferings, his fears, his desires.
To totally deny and to condemn aggressiveness can push a child to being
afraid of his own anger, to the point where he represses his feelings that
will end up, sooner or later, exploding into violence. It is essential, on
the contrary, to recognise the aggressiveness of a child and to share with
him this recognition. It is important, also, to immediately face the moment
of crisis with dialogue. "I know that you are angry, I understand your
anger...": are the sentences with which to start, together with a discussion
that gives the a child the opportunity to discover that talking leads to
serenity and can open the road to alternative solutions or compromises.
Explain to him that there are other ways of imposing one's idea, teach him
to communicate his anger and his desire for independence with words, and, to
conclude, finish the talk with hugs and cuddles: the love of a mother and a
father resolve a situation better than a thousand spankings.

When the discomfort is "hidden"
Prevention is better than a cure. It may seem a very banal remark, but it is
always a good idea to remember it. Above all when it refers to the health of
children. Discomfort, tiredness, difficulties in concentration and learning,
hide, at times, a physical disturbance, a pathology which has not emerged. A
problem, for the most part, easily resolvable if faced at the right moment
and well in time. To underestimate the behavioural changes of children is,
therefore, a risk which is not to be taken. Prevention starts here: with the
scrupulousness with which you observe your children, with the ability to
recognise the problems, with the desire to accept them, with the commitment
to want to resolve them.
Not always a child that appears tired, lethargic or lazy "is just like
that". As not always a child that doesn't answer when you call him, is being
naughty, or a child that cries a lot is a "restless" or "spoilt" child.
More often than one imagines, the cause of the child's anomalous
behaviors have nothing to do with education or child psychology.
Problems with their teeth, sight problems, reduced hearing ability, are
just some of the troubles at the base of unusual reactions, of attitudes
that are only too often liquidated as banal demonstrations of the growth
of a child. Let's think about it. A child that doesn't hear
perfectly, certainly has greater difficulties to learn to speak, as,
probably he seems to ignore instructions from his parents, as he cannot
hear them. Equally a child that has sight problems is often lethargic
and lazy when he has to focus on a static activity, because the effort
he has to make to look and to focus on images is immense and requires
therefore a great amount of energy.
The fact is that children are almost never capable of explaining the reasons
for their behaviour. They are not capable when the causes are indeed
"banal", and neither are they capable when they should associate a physical
difficulty with an emotional reaction. It is important to bear in mind that
from three to five years of age the periodic appointment with the
paediatrician is nowadays programmed every six months. And with regards to
specialist appointments, a child meets an oculist in the first years of life
only if there are significant problems in the family and, on average, a
child does not visit a dentist before six years of age. This means that it
is substantially up to the parents to evaluate the behaviours that can hide
possible physical problems. This is what learning to get to know your child
means. It means observing him while he is watching TV or while he flips
through a book, it means taking into account that a child that can't hear
you keeps running when you call him, it means understanding that a whim can
also start with a headache. It means discovering that, at times, the
behaviour of a child hides an unaware request for help.

The words to speak of death
"Why do we die?"; "Where do we go when we die"; "Will you die too mummy?".
Inevitable questions when a child lives a mourning in the family, when he
finds himself having to share the unhappiness of a friend, when he is
shocked by a story on the news. Questions to which it is necessary to give
an answer, to which it is important to find the correct words.
Initially the questions that small children ask most often relate to their
surrounding world, unknown and, therefore, to be discovered and explored.
Nevertheless, it is through this initial and ardent "game" of why's that
children soon realise, little by little that, if the "truth" of adults is
capable of satisfying their simple desire of knowledge of the outside world,
they can, just as effectively, open the most secret doors of life.
It is at this point that the questions stop being casual and the
curiosity of the children begin to turn to themselves and the facts that
concern them more closely. "Why do we die?" it is a question that does
not come from nowhere. A child that asks a question on death is,
usually, a child that is coming to terms with the painful experience of
someone passing away. The request for explanations is almost always
accompanied by a mourning in the family or in any case an occasion that
leads the child to reflect on a circumstance that, if it belongs to the
rest of the world, could one day also concern his dear ones. Also when
his parents decide not to allow him to actually participate, explaining
to him what has happened, a child "realises" that death changes
something. He perceives it in the expressions of the faces around him,
in the emotion, in the change in the family life that occurs in relation
to the deceased person. In these cases, in a situation of excl usion
that has been considered as a way to protect him, there is the risk that
the child will remain even more bewildered by what has happened or, even
more, that he will end up interpreting the hurting as the consequence of
his behaviour. Give priority attention therefore to the requests for
explanations that a child makes in relation to death.
To appear evasive or, even worse, show uneasiness, can turn out to be
harmful and self-defeating. Our reluctance could induce the child to
perceive the event of mourning in a distorted and negative way and to build
around the death a halo of mystery that won't help him to understand and to
elaborate the bereavement. It is necessary, on the contrary, and it is more
useful, to try to give the child the "correct" truth. Not too elaborate, but
neither a fairytale or imaginative story. Simply the "truth", suitable for
his age and his needs.
Tell him with simple words and in a clear manner what is happening.
Avoid using euphemisms like "grandmother has gone to sleep" or
"grandmother has left for a long journey". The risk is that of
condemning the child to an endless wait, founded on the hope that the
missing person will return.
It is no use giving complicated answers when a few words are enough to
satisfy the legitimate curiosity of a child. There will be time for other
questions and for other answers: when faced with a child's questions never
forget the concept of gradualness. A child that asks about death needs to
"simply" understand the idea of an irreversible end, of a disappearance from
daily life that doesn't foresee the possibility of return. But, above all,
he needs to be reassured, that his parents or the people dear to him won't
abandon him, at least not as early as he could have imagined. It is enough
therefore to explain to him that death is a natural event and, except in
exceptional cases, related to time. That is why his parents will almost
certainly not be gone until they grow much older. This can be enough to
reassure a child. As little things can be enough to calm, day after day, the
unhappiness for the disappearance of a grandfather. It is necessary to help
child ren to understand the value that memories can have in relation to
death. To remember the wonderful moments spent together, to consider the
happy times, to look through the photos of those days doesn't mean
prolonging the pain, but it means elaborating it, allowing the joy of what
happened in the past make sense in the present.
